學以致用
現任南靈宮理事長楊松棋與其父前浸水里長楊火傑，則拉出了另一種浸水人的風景。
比起義男伯多讀了幾年日本學校，1932年出生的火傑里長伯就讀於當時的香山公學校，與義男伯同樣經過日本時代的他，講述了日常治理的面向：
「政治當然是日本政治比較好，以前香山這邊歸新竹州新竹郡管，浸水就是其中一個保，以前日本時代做壞事抓到都是先拘留29天，沒在打人誒。日本生活好，因為經濟都把你控制好，連豬肉都有配給單，所有的東西都是控制好的，戰爭時代都是依靠分配，光復完前幾年比日本時代還要差，很多所在都沒法度種。」
想起日本時代的生活，老里長對我們笑笑地談起學生生涯，說到以前只要看到日本先生（註1）都會怕得要死，因為日本先生對鄉下孩子來說，既嚴厲又難以親近，非常有權威感。但是，當年日本小學的緣分，也讓火傑伯日後當里長，有著另一個深受大家喜愛的意外收穫。
他笑笑地跟我們說著：「因為阮里去日本遊覽，我話語都會通！」
走過轉變
「我以早小漢就是牽罟，後來去自來水公司，以前在自來水公司哪有啥咪機械，都嘛是人工挖。電話一打來，就馬上出門，半夜打來嘛是做。整個車上攏是工具，足辛苦誒！」
用人生對照著浸水起落，火傑里長和義男阿伯有著類似的歷程，用身體領受著時代巨變的火傑伯，從農業走到工業，從浸水進入市區。在尚未轉變成機械化的時代，不論是水利、電力、瓦斯、道路…等地方的基礎建設，都是眾人秉持著愚公移山的精神，加上簡單的器具，努力地將未經開發的環境，推往進步的目標。
不過進步，總是會為社會帶來一體兩面的結局。從農業慢慢轉入到工業化之後，浸水也無可避免的受到影響，工業區的設立，首當其衝的便是浸水庄。義男伯身旁的楊松棋理事長提到，工業區的設置不僅影響了社區的產業型態，更為嚴重的還有民國九十一年發生的重金屬污染，由於廢水直接排放至灌溉作物的汀甫圳，導致整個污染範圍，在樹下和浸水兩地的總面積達32.7公頃。
楊理事長更說道：「以前蕃薯都可以種得很大，但現在連生藤都生不出來。九十一年發文之後廢耕，也常常為了配合科學園區的使用水休耕，以前是休耕兩年，現在只能休耕一年，休耕一年之後你早冬還要播田，是要如何是好？」而這些污染造成的傷害，使得土地即使歷經翻耕、酸洗，以及「汙染土地復耕計畫」皆無法讓土地再回復原有的活力。
 |
| 楊火傑與楊義男先生 |
浸水創傷
談起浸水庄這些年所受的委屈，大家總以為只有工業污染帶來農業發展空間的限縮、還有周邊轟隆隆的機場噪音。對於生活在這裡的大家，最不想要的未來，其實是浸水庄旁的掩埋場。
楊理事長提及：「說到掩埋場，最難過的是政府除了回饋金，當初答應的事情都沒有兌現，連公園都沒有！那是浸水庄的村民都是老實人，才會被政府欺負。回饋金一年給社區的錢都沒有調整，因為浸水的社區人口愈來愈多，給的錢還是這樣，對於一直增加遷入的人來說，能做的實在太有限。」
坐在義男伯與火傑里長兩位長輩旁邊，現任南靈宮楊松棋理事長說起掩埋場，感嘆著浸水庄在面對政府時的無力。他不斷重複想著一種可能性：如果抗爭能在焚化爐蓋好前進行，讓其他市民理解浸水地區民眾與垃圾為伍的痛苦，即使擋不下掩埋場的腳步，是不是能為這塊土地多舛的命運留下一些生機？
註1：先生(せんせい)，為台語常用外來語，原意為日本人對醫師、律師、作家、教師、政治家等專業領域人士的尊稱。
文：劉家維
圖：沈華葦
