香山歷史－日本時代｜風的記事本【新竹故事典藏網】

 

1985年甲午戰爭至1945年（民國三十四年）第二次世界大戰結束。台灣受日本統治五十年。老一輩提到那段時期，總操著台語說是日本時代，那是他們人生中的一段艱苦歲月。背負著生活匱頓、國族認同，以及時刻可能降臨的戰禍。許多人民對於一生沒有太多想像，僅能祈求全家填飽肚子與安然渡過每一日。

昭和18年(西元1943年)鹽水國民學校教職員合照

吃不飽、穿不暖的黃金年代

「那時是新竹州（註1）...每個人都種田討生活，缺水，沒肥料、沒農藥。那時候讀國民學校（註2），沒畢業。每天一放學就趕緊回家牽牛到河邊喝水、餵草；八、九歲左右，就要幫忙大人除草、插秧等簡單農務。唸不到什麼書啊！後來就放棄，不去了...」自日本時代就在樹下社區田耕的堃泉伯說。

今日樹下街香山工業區一帶，聽聞日本時代是競馬場。自年輕即住在當地的景濱伯說道，他小時候馬場雖已不在，但仍可看到圓形的石鑄售票亭；樹下的沙崙聚落也是當初用來埋葬屍首的馬墓。

馬場幅員相當廣闊，目前台灣玻璃廠房，在當時也都納在範圍之內。同是樹下人的阿時嬸，也曾經在馬場擔任臨時清潔人員。她說：「裡面全都是日本人，沒什麼台灣人。馬都是跑輸贏的，大家壓錢下去賭、買馬票。壓中的話，錢也是用皮箱裝的。」而她清掃馬場一日不到幾角錢，還不是天天有的工作。聽來黃金一般的繁盛年代，卻與他們的生活無關。

米藏懸樑上、豬養床灶下的配給生活

1941年太平洋戰爭爆發，日本政府動員所有資源投入作戰。時逢乾旱及軍事緊繃，打亂其糧食佈局。於是台灣總督府（註3）施行配給制度，開始嚴格控制台灣食糧與物資配給。台灣所生產米糧，多數要輸送至日本補給糧食不足。

每年三、四月時分，庄役場（註4）派員、警察，會同各庄頭保正（註5）到每戶農家調查，確認預估產量後，收割就得依數繳納，也趁此檢查有無私藏情形。當時採取高壓統治政策，治安相當良好是老輩一致回憶，不過只要犯下罪責，便會受到嚴酷的刑罰。「如果你偷拿一支蔥、偷割一把菜，抓到後報警。手綁著、腳綁著就打，日本人在打人很狠喔！手綁在屁股後跟腳綁一起，打！打！打到黑青。叫你跪下，跪下後繼續打...」堃泉伯分享著見聞。

即使施以嚴格管理，農民為求溫飽，還是會以多報少，盡量減少被徵收量，或者藏起部份米糧。經歷過那段生活的耆老，談到父親會將米糧收在樑柱上，或在家中築起道假土牆，利用窄小的隔間偷屯稻米。更有甚者，將米放在骨灰甕中，藏於山中亂葬崗避過巡查。無所不用其極，只為多保存食糧，照顧一家溫飽。

豬肉也須要配給。有時少報數量，將小豬養在床灶底下；有些則在豬隻七、八十斤時就殺掉，假裝是暴斃死亡。因為不是健康的豬，就可以留下食用。偷宰豬肉都用鹽巴醃在缸中保存。長輩說那肉鹹得要死！如果是現在絕對吃不下口，但是在當時已是難得佳餚。

震天嘎響的爭戰苦役

庄內派出所水螺（註6）聲響起，通常在上午十點。一台領航機在前，天空先灑下銀色鋁箔干擾雷達。接著一排呈現V字飛行的B-29轟炸機出現。老人家形容，飛機整片從天空壓境，滿天金光閃閃。但是如此奇景卻不容留下駐足，不論村人手上進行何種工作，一聽見警報聲，總得第一時間躲藏到鄰近的防空壕中。轟炸頻繁時候，鄉下空地多，許多人自家後院也會挖個坑，架上木條、鋪上茅草，就搭起簡易防空洞。想起來，他們都不禁苦笑：「防心安的！根本擋不住炸彈，光是機槍掃射就會輕易貫穿。」

香山許多庄頭鄰近空軍基地，容易成為轟炸首要標的。虎仔山、浸水、樹下皆是。砲彈打下如同雷聲一樣。曾經躲過洞中的長輩回想，聲響之外整個地面也都在搖動。安全後出來一看，地上被炸出好幾個大洞口，煞是駭人！

其中多位耆老提到，空襲劇烈之時，天上會有一位身著素淨白衣的女子現身。當飛機投彈及掃射時，她會挽起身上的白裙，替居民擋下攻擊，或者撩撥掉子彈，守護里境安全。香山天后宮、明烈宮，主祀媽祖及夫人的廟宇，皆可聽見相似傳說。多少象徵著在苦難年代，民眾希望向神明祈求安平的內心反射吧！

台籍日本兵徵召入伍

戰爭末期，日本政府節節敗退，開始大量徵召台灣人從軍。早期替日本作戰的台籍士兵，並無法擔任正規軍及其他要職，直至戰爭末期，人力配置才沒有差異。當時分為軍屬、軍伕、志願兵、徵兵。其中軍屬是軍中雇員，是技術人員而不是軍人身份；軍伕則是軍隊負責雜役的工人，同樣不是軍人。日本政府利用優渥生活條件，以及強制徵召方式，讓台人到日本、南洋一帶參軍。

居住樹下的阿時嬸，在十幾歲新婚時，丈夫便被徵召至南洋當軍伕。雖屬非正規軍種，無須上場打仗，但是仍然相當凶險。她回憶戰事結束後，整個庄頭平安回來的，僅有她先生和一位庄內朋友。而居住在港南的金池伯，在小學六年級時，就被找去擔任海軍工員，以半工半讀方式，到日本製造各式軍用飛機。由於多數未滿二十歲，又被稱為台灣少年工。

而若似香山炎生伯這般，被編制為巡查補，跟著日軍至南洋、中國參戰，甚至後期直接被編入特攻隊者，則是少數中的少數。當然，能夠平安活著回到台灣的，那就更少了。

註1：台灣日本時代至戰後初期的行政區劃之一，轄域為今新竹市、桃園市、新竹縣、苗栗縣。
註2：1941年3月，日本發布國民學校令，同時也使台灣教育令再度修正，將小學校、蕃人公學校與公學校一律改稱為國民學校（保留部分蕃童教育所）。至此，以台灣兒童為施予對象公學校學制才正式結束。
註3：台灣日本時代最高統治機關，設於1895年，首長為臺灣總督。特色為「總督專制」，由臺灣總督總攬行政、立法、司法等大權。
註4：「役場」即今「公所」之意。
註5：相當於現今的村、里長。在日治時代，十戶為一甲，十甲為一保，保正為一保的民政事務管理人。
註6：台語。指日本時代戰時轟炸前的警報聲響。

文：沈華葦
圖：鄭金火